Com o desenvolvimento da Internet e as oportunidades que ela oferece, as compras no exterior estão disponíveis. No mercado dos países pós-soviéticos, a maioria das mercadorias é produzida pela China, Turquia ou fábricas locais.
A julgar pelos comentários dos consumidores, nenhum desses fabricantes satisfaz as necessidades do comprador em 100%. É realmente, ou é apenas preconceito, mas de acordo com uma ampla parte da população, os produtos de alta qualidade são feitos na Europa e nos EUA.
Conseqüentemente, o hype para a compra de coisas de países estrangeiros distantes não diminui, e há uma necessidade de estabelecer ligações comerciais e oportunidades. Esta função é excelente lojas online.
Eles fornecem uma ampla seleção de produtos de diferentes fabricantes, com entrega garantida. Tudo não seria nada, mas muitas pessoas pedem um produto, diante do problema do retorno, porque a coisa não combina com seu tamanho. Por que isso está acontecendo? Vamos falar sobre as diferenças no tamanho dos sapatos.
Como traduzir o tamanho do sapato americano em russo para mulheres e homens
Para começar, vale a pena entender o motivo das diferenças.
Tudo depende de vários sistemas de medição dos países europeus e dos EUA, em comparação com o espaço pós-soviético. Primeiro de tudo, os países da CEI usam milímetros como a unidade mínima de comprimento, enquanto os adversários usam polegadas. Polegada = 2,74 cm
O segundo fator é o sistema de medição do pé. "Nosso" - métrica. Sua essência é atribuir o comprimento do pé (em milímetros) sem um dedo de um certo tamanho. "Estrangeiro" leva em conta subsídios e travessões, calculados em polegadas. Os franceses usam um ponto igual a 6,6 cm.
Para converter tamanhos de calçados, é necessário calcular o comprimento do pé e compará-lo com dados tabulares. Como medir o comprimento do pé? Pegue um pedaço de papel (o formato A4, na maioria dos casos, é suficiente), pise nele com um pé fino e desenhe um caminho.
Repita com a segunda perna. As pernas têm comprimentos diferentes e você precisa escolher a que é maior. Acredita-se que a perna esquerda destra é mais longa que a direita e vice-versa. Pegue uma régua (metro) e meça o comprimento do "padrão" da borda do calcanhar até a ponta do polegar. Arredonde o resultado para 5 mm. Está feito.
Se houver um problema com a medição do pé ou se você não confiar nesse método, use o conhecimento de outra pessoa e escolha sapatos estrangeiros com base no seu tamanho. Ajudará a mesma mesa.
Mas! Os calçados de mercado nem sempre cumprem o padrão. Cada pessoa, pelo menos uma vez na vida, teve uma situação quando comprou sapatos 2 tamanhos maiores / menores que o habitual. O caminho certo para evitar erros é escolher o tamanho de acordo com o comprimento do pé.
Mesa de tradução de tamanhos americanos de sapatos femininos em russos:
Tabela de tradução para os sapatos masculinos dos EUA:
Calçados infantis feitos nos EUA: recursos
Os americanos produzem calçados infantis de acordo com a categoria de idade:
- Recém-nascido.
- Criança - de ano a 6 anos.
- Júnior / Juventude - adolescentes de 7 anos a 10 anos.
Na prática, isso significa que o mesmo tamanho de sapato pode ter diferentes comprimentos, já que se enquadra em diferentes categorias.
Se você pode ver a diferença ao comprar em uma loja, então, ao escolher na Internet, você deve prestar atenção à categoria.
Por exemplo - US3 pode estar na categoria até um ano e em adolescentes. O princípio de calcular o tamanho é baseado no comprimento do pé.
Tabela da relação do tamanho do sapato americano e russo para crianças
Crianças até um ano:
Crianças do ano aos 6 anos:
Adolescentes:
Como determinar a largura do seu pé
Além do comprimento, é dada atenção à plenitude do pé.
Grosseiramente falando, sua largura.
Indicado através de uma fração com tamanho de sapato. Se a numeração não é, então os sapatos são feitos de acordo com o padrão.
É medido no ponto mais largo do pé - entre as articulações metatarsais do polegar e do dedo mínimo.
Tabela de completude e tamanhos:
Dicas para comprar sapatos nas lojas online dos EUA
Muitas marcas produzem sapatos com tamanho próprio, por exemplo - Nike. Se você decidir comprar tênis de marca, acesse o site oficial e descubra que há uma tabela de tamanho correspondente.
Recomendamos visitar os fóruns e encontrar intermediários sobre eles, se você não tem um bom conhecimento de Inglês e não sabe sobre o sistema de compra / pagamento / entrega.
Marcas de nomes colocam tabelas de tamanhos em seus sites na subseção da Ajuda.
E além disso - um pequeno vídeo sobre a compra de sapatos na loja online dos EUA.
